Administrar

Bloc de les aventures i desventures de la Carme

La niña de la Jungla (Styria), recuerdos de una niña que creció en la jungla de los fayu

Carme | 02 Abril, 2006 12:16

De vacaciones obligadas de la Universidad, me he propuesto leer más libros esta temporada.
Ayer dí con un reportaje en la revista Magazine (que se distribuye conjuntamente con diversos periódicos) sobre el que titula este artículo.
No consigo encontrar enlace en internet en castellano sobre el mismo, así que pongo aquí algunos trozos de lo publicado por David Dusster.

La autora, Sabine Juegler, en la actualidad de 33 años, empresaria en Alemania y madre de cuatro hijos, evoca en este libro su infancia entre los fayu de Papúa, con quienes vivió hasta que se trasladó a Alemania, con 17 años.

Tenía 7 años cuando sus padres emprendieron una misión lingüística con una tribu recién descubierta en una remota región del archipiélago indonesio.

Estos pasajes del libro hablan de la adaptabilidad de los niños, la amistad y los miedos de este Tarzán femenino.

Algunos extractos del libro:
"Los niños fayu no solamente eran miedosos, sino que además no sabían jugar. (...) Les enseñamos a jugar al fútbol y al escondite. A cambio, ellos nos enseñaron a utilizar el arco y las flechas (...), a hacer fuego sin cerillas o un cuchillo con caña de bambú."

"Mi padre cambió un par de objetos por unos trozos de carne de serpiente que, de verdad, nos supieron de maravilla".

Pues nada, a buscar el libro, que me he "picado" y tengo ganas de leerlo. Me pregunto si podré encontrarlo en castellano (o catalán o inglés), espero no esté sólo en su idioma natal...

Por cierto, Styria en la web, encuentro es el "Corazón verde de Austria"


General | Següent | Anterior | Comentaris (16) | Retroenllaços (0)

Comentaris

  1. Re: La niña de la Jungla (Styria), recuerdos de una niña que creció en la jungla de los fayu
    Lo he encontrado en inglés: http://www.amazon.com/gp/product/0446579068/qid=1143974502/sr=1-2/ref=sr_1_2/103-3762908-6023823?s=books&v=glance&n=283155 Seguiré buscando a ver si hay suerte en mi idioma materno... ;)
    Carme | 02/04/2006, 12:43
  2. Re: La niña de la Jungla (Styria), recuerdos de una niña que creció en la jungla de los fayu
    Y los niños fayu le enseñaron sus curiosas costumbres a la hora de los partos (con cuerdas bien tensaditas) XD
    loretahur | 02/04/2006, 17:05
  3. Re: La niña de la Jungla (Styria), recuerdos de una niña que creció en la jungla de los fayu
    Yo tambien quiero leerlo. Hace unos dias lo vi en una libreria en Viella. Existe en castellano: http://www.casadellibro.com/temas/ultimonivel/0,1382,c%253D10115,00.html?codigo=10115 Saludos, Charo
    Charo | 20/04/2006, 12:48
  4. la niña de la jungla
    os lo recomiendo su historia me fascino no podia dejar de leerlo os lo recomiendo. SE LO ACONSEJE A UNA AMIGA ALEMANA QUE LO LEYO EN ALEMAN Y SE LO COMPRO EN ESPAÑOL.EVA
    LIA | 10/09/2006, 21:51
  5. Re: La niña de la Jungla (Styria), recuerdos de una niña que creció en la jungla de los fayu

    a mi ma agradat moltissim tambe el recumano a tothom qui el vulgui llegi tinc 13 anys i visc a torroella de montgri .aquest llibre l'he comprat al cucut .es FABULOS!!!!!!

    INA | 22/09/2006, 17:48
  6. Re: La niña de la Jungla (Styria), recuerdos de una niña que creció en la jungla de los fayu

    a mi ma agradat moltissim tambe el recumano a tothom qui el vulgui llegi tinc 13 anys i visc a torroella de montgri .aquest llibre l'he comprat al cucut .es FABULOS!!!!!!

    INA | 22/09/2006, 17:48
  7. lA NIÑA DE LA JUNGLA

    oS RECOMIENDO EL LIBRO,ES UNA HISTORIA INCREIBLE DE LAS CUAL APRENDEREIS CONSTUMBRES ASOMBROSAS Y CONOCEREIS A PERSONAJES FASCINANTES...

    MARISA | 22/09/2006, 20:23
  8. Re: La niña de la Jungla (Styria), recuerdos de una niña que creció en la jungla de los fayu

    ola a tots, sóc de valència capital i no he trobat ixe llibre en cap llibreria, en totes estan esgotats...pel que veig agrada molt quan ho trobe que espere que siga prompte perquè m'estic desesperant posaré algun coemntari.
    si algú sap d'un lloc en el centre on estiga que m'ho diga per favor besets gràcies

    dryta | 12/10/2006, 11:10
  9. la niña de la jungla

    hola yo todavia no lo lei, pero estoy por hacerlo ya q lo encargue en el circulo de lectores donde lo tiene en castellano y creo q en catalan.

    veronica | 27/11/2006, 23:36
  10. la niña de la jungla

    estoy leyendo este libro, lo empece ayer y no puedo parar de leerlo, van 2 dias y creo que mañana lo terminare de leer, es increible y fascinante ...
    a los que les guste esta clase de libros les recomiendo "7 colores" de "Jon Arretxe"

    kanituk | 20/12/2006, 02:35
  11. En castellano

    #10 me pasa lo mismo, lo conseguí a través del Círculo de Lectores y esperaba a empezar las vacaciones de navidad para leerlo, lo empecé ayer y no puedo dejarlo.... Las fotos son impresionantes también.
    Está a la venta también en la web de www.casadellibro.com

    Carme | 23/12/2006, 15:07
  12. La niña de la jungla

    Este libro es fascinante. Lo encargé en el Círcuilo de Lectores en castellano y lo empezé a leer y lo terminé en tres días. Lo recomiendo, es una historia increible y que me ha hecho emocionar cada dia que lo he leido. Admiro a Sabine. Besos desde Manresa

    Alba | 14/01/2007, 13:49
  13. la niña de la jungla

    este el libro es muy bueno aunque solo haya leido un poquito pero creo que antes de este mes me lo acabare bss

    mirian | 28/01/2007, 14:32
  14. El cucut

    aspecte de cucut
    color del plomatge
    si es migratori o no
    a que epoca del any arriba
    quines particularitats te el seu conportament

    carlos | 23/02/2007, 20:36
  15. la niña de la jungla

    Me lo acaba de regalar mi madre y el resumen me parece muy bueno.Ahora a leerlo.Q lo disfuteis

    Silvia | 19/06/2007, 21:33
  16. la niña de la jungla

    hola a tod@s. Me estoy leyendo el libro y me interesa mucho la vida de los fayu. Donde puedo encontrar por internet fotos o documentales de esta gente?

    cris | 18/12/2007, 15:47
Afegeix un comentari
 
Powered by Life Type - Design by BalearWeb - Accessible and Valid XHTML 1.0 Strict and CSS